inspired by a persian poem and persian symbols